Vércukormérők
- Téma inditó Eribaby
- Kezdés dátuma
Boóc_Péter
Tag
vighkata
Utolérhetetlen :) – moderátor
Adnál hozzá egy kis segítséget magyarul? Mi a lényege, és nekünk jelent-e valami hasznosat?
napocska
Őstag
A cikk alján lévő listában lévő cukormérők tesztcsíkjaival ritkán azt tapasztalták, hogy bizonyos gyógyszerek jelenléte a vérben extrém magas vércukor eredményt okozhat, amely nem valós, így fennáll annak a veszélye, hogy aki ezt nem tudja, túl sok inzulint ad be magának, így erős hypót idézhet elő.
Azok a gyógyszerek okozhatják ezt, amelyek maltózt, galaktózt és xylózt tartalmaznak, és azoknál a tesztcsíkoknál fordult elő, amelyek GDH-PQQ technológiával készültek.
Azok a gyógyszerek okozhatják ezt, amelyek maltózt, galaktózt és xylózt tartalmaznak, és azoknál a tesztcsíkoknál fordult elő, amelyek GDH-PQQ technológiával készültek.
blaci
Őstag
Katt ide ni...!
Szia Napocska!
Azért köszönjük ám a frappáns összefoglalót, a lényeg benne van...az pedig amit belinkeltem csak egy amolyan "rossz magyar" fordítás, de a semminél azért jobb...
Üdv.,
Laci
vighkata
Utolérhetetlen :) – moderátor
Köszi, ez nagyon nagy segítség, és valóban érdekes cikk.
Én ugyan nem szedek semmilyen gyógyszert, viszont a tejnél észrevettem, hogy ha iszom, akkor rendre felborul a cukim. Általában csak hipohoz iszom, de a hipo-hiper után nehéz rendeznem a cukit.
Utánajártam, hogy hogyan működik a tej, vagyis miből áll. A tejcukor az a laktóz. A laktóz pedig áll egy molekula fruktózból és egy molekula galaktózból. A szervezet a fruktózt gyorsan hasznosítja, a galaktózt viszont később, akár 1-2 óra múlva. Nem mindenki dolgozza fel ilyen nehezen a tejet (galaktóz), de én magamnál ezt tapasztaltam.
A cikk szerint a galaktóz hamis magas cukiszint eredményt produkál, amire tévesen korrigálunk. (Feltéve, ha jól okoskodok, és a tejben lévő természetes galaktóz azonosan működik a gyógyszerek galaktóz hordanyagához.)
Köszi a fordítást.
vighkata
Utolérhetetlen :) – moderátor
Kerestem ezt a fordítót, és nem találtam az oldalon. Vagy csak figyelmetelenül néztem körbe.Katt ide ni...!
Szia Napocska!
Azért köszönjük ám a frappáns összefoglalót, a lényeg benne van...az pedig amit belinkeltem csak egy amolyan "rossz magyar" fordítás, de a semminél azért jobb...
Üdv.,
Laci
Fel is tölthetném a google alkalmazásai közül, aztán tényleg csak egy katt.
Laci, neked is köszi a segítséget, hiszen Napocska nincs mindig velem, és te sem, hogy segíts.
misamaci
Aktív tag
Az értelmesebb böngészők (pl. Firefox) címsorába beírod: translate .... és megnyitja.
a lefordítani kívánt oldal címét a szövegmezőbe másolod és katt. (egyébként: http://translate.google.com)
vighkata
Utolérhetetlen :) – moderátor
Mondtam én, hogy arany életem van, ennyi segítséggel.Az értelmesebb böngészők (pl. Firefox) címsorába beírod: translate .... és megnyitja.
Vajában az igoogle és gmail párosításomban be van állítva, ill a saját képemre van formálva a nekem kellő-tetsző dolgok. Na az itt lévő (ami megegyezik a tieddel) fordítót hiányoltam hirtelenjében a cikkben.
misamaci
Aktív tag
.... akkor még pár karáttal hozzájárulok a napodhoz
IGoogle -> Új elemek hozzáadása -> webfordítás.hu (kb 3.-4. a listában)
vighkata
Utolérhetetlen :) – moderátor
Imádni való vagy, az be van állítva..... akkor még pár karáttal hozzájárulok a napodhoz
IGoogle -> Új elemek hozzáadása -> webfordítás.hu (kb 3.-4. a listában)
Viszont segíthetnél. Egyszer rátaláltam smile figurákra, de túl komolytalannak gondoltam és nem állítottam be, most pedig nem találom. Egy bohókás dolog van beállítva: Ahogy a kurzort mozgatom, egy google szempár követi a mozgást. Ez nagyon tetszik.
Útvonal tervezés, időjárás, hírek (több csatorna) HVG, nap fotói vannak beállítva. És persze dátum óra, de hát ez konstans. Talán még egy-kettő alkalmazás van, de a beállításokkal óvatos vagyok, mert nem mindegyikről tudom, hogy mire való. Ha van valami jó tipped hasznosságot illetően, akkor jöhet.
Boóc_Péter
Tag
Bocs, csak most kerültem ide. Igen-igen, tul képp erről van szó. Nem tudom kit érint, de akinél ez van, ott bizony fontos lehet. Egy pár napos FDA hír ez, ők pedig nem szoktak viccelni.
vighkata
Utolérhetetlen :) – moderátor
Tényleg nem vicc, én is rátaláltam más irányból. http://philadelphia.injuryboard.com...-diabetic-testing-strips.aspx?googleid=269160
A híreknél nekem be van állítva, hogy ha Accu-chekkel van valami hír, újdonság, akkor azt felhozza.
Ez a cikk 17 órája került fel a netre.
A híreknél nekem be van állítva, hogy ha Accu-chekkel van valami hír, újdonság, akkor azt felhozza.
Ez a cikk 17 órája került fel a netre.
vighkata
Utolérhetetlen :) – moderátor
A számtangépes adatletöltő kütyü a SmartPix. Gyógyszertárban lehet kapni 9.900 petákért.
Az Ac A-ból csak az utolsó adatot lehet kitörölni, az összeset nem.
napocska
Őstag
Zsu77
Új tag
Azmiaz...?
Mármint az: AcA:1,7
Üdv.,
Laci ...aki "csak" kíváncsi...!
Köszönöm tényleg!!!-kedves érdeklődésed!